《武林外传》中佟湘玉使用的是西安方言，原本应该使用汉中方言，但由于演员本人口音习惯，后来改为西安方言。西安方言属于中原官话关中话，是关中东府方言以及陕西话的代表，只有四个声调，但与普通话相比声···